过渡是不可避免的。老实说,有些很容易,有些却不容易。

当我第一次戴处方眼镜时, 时髦的“过渡”镜头,因为这听起来像是个好主意!

当我第一次走进超灿烂的阳光时 时间,我爱他们。从透明镜片到深色镜片的转变是值得的 sure.

但是然后……我走进了里面。那过渡是 令人沮丧!天太黑了,我看不到任何东西,打败了 首先要有愚蠢的眼镜。这将需要(看起来像) 永远让那些镜片失去不透明度。

不用说,那是我最后一次添加幻想 过渡到我的眼镜。

看,没有两个过渡是完全相同的,即使 是的,它们对我们所有人的影响会有所不同。他们可以很快或 慢。他们可能令人兴奋或痛苦。

但是,我们将拥有它们。

事实上,我们都过着过渡权 现在。我们生活在历史中。

过渡,变化,生活在过渡中

我们当前正在经历的特定过渡令人沮丧和恐惧。太神奇了,令人鼓舞。它会产生恐惧和焦虑。但是,这也可以使对知道即将到来的主权上帝产生更强烈的信任。

SARS-CoV19(冠状病毒)和COVID-19(它引起的疾病)并没有在上帝身上溜走。

对于那些正在观察您快速下降的401K和 想知道您下个月是否能够养家糊口。

对于那些安慰失望的孩子的人 他们失去了赛季或舞会,表演或毕业的机会。

对于那些在脆弱的身体中与病毒作斗争的人。

到一个有孩子的家中,努力保持积极 成为一个不情愿的家庭学生……并感到不合格和不知所措 it.

在医院,药房和杂货店的前线,除了这些事情外,一整天仍在工作的人。

给那些无聊的人。对于一个孤独的人。到 一位精疲力尽。对于那些受惊的人。对于那种感觉 hopeless.

让我重复我先前的发言。这场危机没有 sneak up on God.

箴言19:21说:“一个人心中有许多计划,但这是永恒主的旨意。”

从对计划的依赖转向神 如果你相信他,谁会为你的利益而共同努力 (Romans 8:28).

他会抱着你的。

要知道我们都在一起(是的,我们的隔离活动之一是看所有三部高中音乐电影,哈哈)。

即使我们在这个困难的过渡中就地躲藏,我们还是 祈祷 整个看着冠状病毒的世界都会看到耶稣。